Задание, полученное в школе, приносит Стиву не только плохую оценку, но и конфликт с отцом. Стэн считает, что тема перелета через Атлантику должна быть освещена в полной мере и, решает помочь сыну.Пользуясь старой дружбой с популярным актером, Смит снимает целый фильм. Премьера состоялась, но разочарованный в сюжете школьник готов самостоятельно совершить подвиг.На самолете, имеющем историческую важность, молодой человек взлетает в воздух. Родитель вновь оказывается рядом, перепрыгнув в кабину из летающего аппарата. Поставленный ранее рекорд повторяется, но посадка окажется жесткой. Чем завершится история, покажет сериал Американский папаша 14 сезон 2 серия....

Очередное трудовое утро начинается для Стэна неудачным образом. В ЦРУ проходит показ мод после Дня отца, а Смит с ужасом осознает, что родные не поздравили главу семейства с важным праздником. Из-за неправильной парадной формы мужчина вынужден целый день провести в неприятной комнате для неудачников.Расстроенный родитель приходит домой и отказывается от пищи. Выяснив о причинах беспокойства Стэна, домочадцы предлагают притвориться и отметить родительский день чуть позже. Устроенный близкими праздник впечатляет Смита. Мужчина решается пойти на хитрость, чтобы повторить ощущения.Клаус устал наблюдать, как друзья ежедневно готовятся к вечернему концерту. Желая раскрыть обман, рыба предлагает...